ההבדל בין EN 10210 ל-EN 10219

חלקים חלולים מבניים נמצאים בשימוש נרחב בתעשיות הבנייה והייצור, ותרחישי יישום שונים דורשים סטנדרטים שונים של חלקי פלדה חלולים. תקני צינור הפלדה הנפוצים ביותר הם EN10219 ו-EN10210, המציינים את האיכות, הביצועים ומצב האספקה של צינורות פלדה. לימוד ההבדלים ביניהם מאוד שימושי עבורנו.

en10219 לעומת en 10210

En10219 הגדרה:

EN10219 הוא תקן אירופאי המספק תקנות ודרישות מפורטות למידות, תכונות מכניות, הרכב כימי והיבטים אחרים של צינורות פלדה בתקן בריטי. תקן EN10219 חל על צינורות מרותכים וחסרי תפרים ללא סגסוגת-עדין גרגירים ללא סגסוגת.

En10210 הגדרה:

EN10210 הוא חלק מהתקן האירופי המפרט את תנאי האספקה הטכניים של צינורות פלדה מרותכים-חמים. באופן ספציפי, תקן EN10210 מכסה צינורות פלדה מבני מקטע חלול העשויים מחומרי פלדה ללא-מסגסוגת ומחומרי פלדה עדינים- לריתוך בצורת ריתוך חם. צינורות פלדה אלו משמשים בדרך כלל בבניית מבנים, גשרים, ייצור מכני, ייצור ציוד ויישומים הנדסיים אחרים.

הסמכת EN10219 ואישור EN10210 הם תקנים אירופאים למוצרי צינור פלדה, שלשניהם תקני איכות גבוהים ונמצאים בשימוש נרחב בעולם. שני האישורים נחשבים לחובה בעת ייצור ומכירה של מוצרי צינור פלדה.

מאמר זה נועד להציג את ההבדלים בין השגת שני מוצרים מוסמכים אלה, כמו גם את היתרונות של שני תקנים אלה לייצור מוצרי צינור פלדה והיתרונות שלהם.

אישורי EN10219 ו-EN10210 הם תקנים חשובים עבור מוצרי צינור פלדה אירופאים, המבטיחים איכות גבוהה ואמינות ברחבי העולם. מאמר זה מדגיש את ההבדלים בין אישורים אלה ואת היתרונות שלהם בייצור צינורות פלדה.

למרות שגם אישורי EN10219 וגם EN10210 מבטיחים איכות מעולה, עדיין קיימים הבדלים עדינים בין שני התקנים הללו.

א. שימושים:

צינורות פלדה EN10219 משמשים בעיקר ביישומים מבניים כגון בנייה, פיתוח תשתיות ומסגרות בנייה. בעוד שצינורות פלדה EN10210 נמצאים בשימוש נרחב לייצור חתכים חלולים ויש להם מגוון רחב של יישומים בהנדסת מכונות, רכב ופרויקטים מבניים אחרים.

II. הרכב כימי:

לצינורות פלדה EN10219 ו-EN10210 יש הרכבים כימיים שונים, המשפיעים ישירות על התכונות המכניות שלהם. בהשוואה לצינור פלדה EN10210, לצינור פלדה EN10219 יש בדרך כלל תכולת פחמן, גופרית וזרחן נמוכה יותר. עם זאת, ההרכב הכימי המדויק עשוי להשתנות בהתאם לדרגה וליצרן הספציפיים.

הרכב כימי של EN10210-תקן אירופאי 1 (פרופילים חלולים בעלי צורה חמה העשויים מפלדה מבנית שאינה-מסגסוגת ופלדה מבנית עדינה)
דרגת פלדה	מגבלות הרכב כימי, %
דרגת פלדה	C מקסימום	Si max	Mn מקסימום	P מקסימום	S מקסימום	N מקסימום
S235JRH	0.17	/	1.40	0.040	0.040	0.009
S275J0H	0.20	/	1.50	0.035	0.035	0.009
S275J2H	0.20	/	1.50	0.030	0.030	/
S355J0H	0.22	0.55	1.60	0.035	0.035	0.009
S355J2H	0.22	0.55	1.60	0.030	0.030	/
S355K2H	0.22	0.55	1.60	0.030	0.030	/

הרכב כימי של EN10219-1 תקן אירופאי (פרופילים חלולים בעלי צורה קרה העשויים מפלדה מבנית ללא סגסוגת)
דרגת פלדה		סוג של ניקוי חמצוןa	% במסה, מקסימום
שם פלדה	פלדה לא	סוג של ניקוי חמצוןa	C מקסימום	Si max	Mn מקסימום	P מקסימום	S מקסימום	N מקסימום
S235JRH	1.0039	FF	0.17	/	1.40	0.040	0.040	0.009
S275J0H	1.0149	FF	0.20	/	1.50	0.035	0.035	0.009
S275J2H	1.0138	FF	0.20	/	1.50	0.030	0.030	/
S355J0H	1.0547	FF	0.22	0.55	1.60	0.035	0.035	0.009
S355J2H	1.0576	FF	0.22	0.55	1.60	0.030	0.030	/
S355K2H	1.0512	FF	0.22	0.55	1.60	0.030	0.030	/
א: שיטת הסרת החמצון מיועדת כדלקמן:FF: פלדה מסודרת במלואה המכילה אלמנטים קושרים חנקן בכמויות מספיקות לקשירת חנקן זמין (לדוגמה, מינימום. 0,020% סך AI או 0,015% AI מסיס). ב: הערך המקסימלי של חנקן אינו חל אם ההרכב הכימי מראה תוכן מינימלי הכולל AI של 0,020% עם יחס AI/N מינימלי של 2:1, או אם קיימים מספיק אלמנטים מחייבים N- אחרים. הרכיבים המחייבים N- יירשמו במסמך הבדיקה.

III. חוזק תפוקה:

חוזק תפוקה הוא הלחץ שבו חומר מתחיל להפגין דפורמציה פלסטית. בהשוואה לצינורות לפי תקן EN10210, צינורות פלדה לפי תקן EN10219 בדרך כלל אינם בעלי חוזק תפוקה גבוה משמעותית. לכן, לא ניתן לומר בפשטות שלצינורות EN10219 יש חוזק תפוקה גבוה יותר. ביישומים מעשיים, שני סוגי צינורות אלה עשויים להיות בעלי חוזק תפוקה דומה.

VI. חוזק מתיחה:

חוזק מתיחה הוא המתח המרבי שחומר יכול לעמוד בו לפני שבר. באופן כללי, לצינורות פלדה EN10210 יש בדרך כלל חוזק מתיחה גבוה, אך הוא אינו מוחלט. במקרים ספציפיים, צינורות פלדה EN10219 עשויים להיות בעלי חוזק מתיחה דומה או חורג מזה של צינורות פלדה EN10210. כאשר הצינור צריך לעמוד בעומסי מתיחה או לחצים גבוהים יותר, חוזק המתיחה המוגבר מועיל עבור צינורות פלדה EN10210.

V. מאפייני השפעה:

ביצועי ההשפעה של צינורות פלדה הם קריטיים, במיוחד ביישומים בטמפרטורות נמוכות ובסביבות קשות. נהוג להאמין שלצינור פלדה EN10210 יש קשיחות השפעה מצוינת, בעוד שצינור פלדה EN10219 עשוי להיות בעל ביצועי השפעה חלשים יחסית. עם זאת, ביצועי ההשפעה הספציפיים תלויים בגורמים כגון הרכב החומר הספציפי, תהליך הייצור וסביבת היישום של צינור הפלדה. לכן, בתעשיות הדורשות עמידות גבוהה לשברים פריכים, בוחרים לעתים קרובות צינורות פלדה EN10210. עם זאת, בנסיבות ספציפיות, ייתכן שתידרש בדיקת ביצועי השפעה כדי לאשר אם צינור הפלדה עומד בדרישות.

VI. נקודות מפתח נוספות:

א. תהליך ייצור:

ניתן לייצר צינורות פלדה EN10219 ו-EN10210 בשיטות יצירה חמה או קרה, בהתאם לדרישות בפועל.

תהליך הייצור של קטע חלול פלדה בצורת EN10219 הוא הרבה יותר פשוט מאשר קטע חלול פלדה בצורת EN10210. כן, בכמה פרויקטי בנייה תובעניים יותר, המוצרים המסופקים בדרך כלל הם חלקי פלדה חלולים בתקן EN10210. במקום לבחור ב-EN10219 חלקי פלדה חלולים. בין אלפי הפרויקטים המסופקים על ידי BRISK STEEL, מוצרי צינור פלדה EN10210 הם מהימנים יותר ומועדפים על הספקים.

כמות הפגת המתח הפנימי קשורה קשר הדוק לטמפרטורה. כאשר פלדה מחוממת לטמפרטורה נמוכה יותר, היא לא יכולה לייצר אוסטניט חדש ויכולה לחסל רק חלקית מתח פנימי. כאשר פלדה מחוממת לשלב האוסטניט, זה מה שאנו מכנים טיפול מנרמל. במהלך תהליך הנורמליזציה, ייווצרו מבנים חדשים של חלקיקי אוסטניט, והמתח הפנימי השמור במהלך תהליך יצירת צינור הפלדה יבוטל.

עבור צינורות פלדה מרותכים, מתח פנימי עשוי להיות אחד הפגמים הגורמים לסדקים בצינור. לכן, אם אנשים רוצים להפחית את שיעור התאונות, עליהם לחסל את הלחץ הפנימי של הצינור. על ידי נורמליזציה נוספת של העיבוד, ניתן לבטל נקודות קשות בתוך צינור הפלדה, ולהשיג אחידות מבנית.

בדרך כלל, תכולת הפחמן של הקטע החלול של המבנה אינה עולה על 0.22%. מהתמונה, אנו יכולים לראות בבירור שפלדה נכנסת לשלב האוסטניט רק כאשר הטמפרטורה היא מעל 850 מעלות צלזיוס. אז בטמפרטורה זו, מבנה החתך החלול שלנו יכול להשיג את ביצועי הנרמול הטובים ביותר.

אז, אנו יכולים לסכם את ההבדלים בין EN10210 ל-EN10219 באופן הבא:

1. תקן EN10219 הוא תקן עבור חלקי פלדה חלולים- קרים.

2. תקן EN10210 הוא תקן עבור חלקי פלדה חלולים- חמים. טיפול היווצרות החמה מפרט גם שני מצבי קיום בתקן EN10210.

2.1האחד הוא המצב המנורמל שבו מתח מסולק לחלוטין לאחר מנרמל טיפול.

2.2 הסוג השני הוא המצב שבו הלחץ אינו מנורמל לחלוטין בטמפרטורות נמוכות יותר. החלק החלול הזה ישמור על מתח שיורי, במיוחד סביב תפר הריתוך.

שתי המדינות הללו מותרות בתקן EN10210.

זהו גרף תוצאות ניסוי,

כיצד אנו מבחינים בין צינורות פלדה משוחררים חלקית לבין צינורות פלדה מנורמלים לחלוטין שאנו משיגים? בתקן EN 10210, צינורות פלדה המצוינים כ-S355NH חייבים להיות מנורמלים במלואם, כאשר "N" מייצג נורמליזציה, בעוד שצינורות פלדה שצוינו כ-S355J2H יכולים לייצג הפגת מתח, אך לא מנורמל לחלוטין.

לאחר הנרמול, לקטע החלול הפלדה EN 10210 אין לחץ שיורי, מה שמקל על עיבוד קטע חלול שכזה מנורמל לחלוטין. יציבות מימדית משופרת משמעותית. הצורה של מקטעים חלולים מרובעים או מלבניים נוצרת שוב במהלך טיפול הטמפרטורה המנרמל, וקווי המתאר הפינות שלהם קומפקטיים יותר, וכתוצאה מכך ביצועים מיטביים. בנוסף לשיפור הביצועים, הוגדל גם רדיוס הפינות של החתך החלול, וגם האסתטיקה שופרה. הם מספקים מישור ריתוך גדול ואחיד יותר עבור פעולות העיבוד הבאות.

לסיכום, לפרופילים חלולים מעובדים באמת חמים יש יותר יתרונות מפרופילים מרכזיים בצורת קר. עלינו להיזהר ממוצרים שעשויים לעמוד בתקנים אך אינם יכולים לספק הפחתה מוחלטת בסיכוני הפרויקט. השיטה הספציפית היא שאתה תמיד יכול להבטיח ביצועים אופטימליים בשימוש על ידי ציון קטע חלול מתוקנן לחלוטין ושימוש בשם S355NH.

על תקני תהליך וגיבוש בשימוש.